凝土攪拌機在使用前應按照使用說明書的要求，對各系統(tǒng)和部件逐項進行檢驗及必要的試運轉?？哲囘\轉，檢查攪拌筒或攪拌葉的轉動方向，各工作裝置的操作、制動，確認正常，方可作業(yè)。此外還有更多事項要了解到，如下：

Before using the concrete mixer, each system and component shall be inspected item by item and necessary test run shall be carried out according to the requirements of the operation manual. When the truck runs empty, check the rotation direction of the mixing drum or mixing blade, the operation and braking of each working device, and confirm that they are normal before operation. In addition, there are more matters to learn as follows:

固定式混凝土攪拌機，應安裝在牢固的臺座上。當長期使用時，應埋置地腳螺栓；如短期使用，可在機座下鋪設枕木并找平放穩(wěn)。

Fixed concrete mixer shall be installed on a firm pedestal. When it is used for a long time, the anchor bolt shall be embedded; If it is used for a short time, sleepers can be laid under the base and leveled.

對于移動式混凝土攪拌機，應安裝在平坦堅硬的地坪上用方木或撐架架牢，并保持水平面輪胎不受力。

For mobile concrete mixer, it shall be installed on a flat and hard floor and firmly supported with square timber or brackets, and the tire on the horizontal surface shall be free from force.

對某些需要挖設上料斗地坑的攪拌機，其坑口周圍應墊高夯實，以防地面水流入坑內(nèi)。上料軌道架的底端支承面應夯實或鋪磚、架的后面亦須用木料加以支承，防止工作時軌道變形。

For some mixers that need to dig a hopper pit, the pit opening shall be padded and compacted to prevent the ground water from flowing into the pit. The bottom bearing surface of the loading track frame shall be tamped or paved with bricks. The back of the frame shall also be supported with wood to prevent the track from deformation during operation.

混凝土攪拌機啟動后，應使攪拌筒達到正常轉速后進行上料，上料后要及時加水；添加新料須先將攪拌機內(nèi)原有的混凝土全部卸出后才能進行。不得中途停機或滿載荷時起動攪拌機，反轉出料者除外。

After the concrete mixer is started, the mixing drum shall be fed when it reaches the normal speed, and water shall be added in time after feeding; Add new materials only after all the original concrete in the mixer is discharged. It is not allowed to stop the mixer midway or start the mixer when it is fully loaded, except for reverse discharging.

在混凝土攪拌機使用中，切勿使砂石落入機器運轉部分中去，以免使運轉部件卡住損壞。上料斗提升后，斗下不能有人通過或停留，以免制動器失靈發(fā)生意外事故。

During the use of the concrete mixer, do not let the sand and gravel fall into the running part of the machine, so as to prevent the running parts from being stuck and damaged. After the loading hopper is lifted, no one can pass or stay under the hopper to avoid accidents due to brake failure.

作業(yè)中，如發(fā)現(xiàn)故障不能繼續(xù)運轉時，應立即切斷電源，將攪拌筒內(nèi)的混凝土干凈，然后進行檢修。

During the operation, if any fault is found and the operation cannot continue, the power supply shall be cut off immediately, the concrete in the mixing drum shall be cleaned, and then maintenance shall be carried out.

作業(yè)后，應對攪拌機進行面清洗，操作人員如需要進入筒內(nèi)清洗時，須切斷電源，設專人在外監(jiān)護，或卸去熔斷器并鎖好電閘箱，然后方可進入。

After operation, the surface of the mixer shall be cleaned. If the operator needs to enter the cylinder for cleaning, he/she must cut off the power supply, assign a special person to monitor outside, or remove the fuse and lock the switch box before entering.

上料斗的搖把，應用銷子固定，以免人進入簡內(nèi)清理時，身體碰觸搖把使料斗提升，發(fā)生擠壓事故。

The handle of the feeding hopper shall be fixed with a pin to prevent the hopper from being lifted due to body contact with the handle when a person enters the cabin for cleaning, which may lead to an extrusion accident.

不同類型混凝土攪拌機都要進行正確使用的相關事項就講解到這里了，您對此有什么想法或者疑惑或者需求，可以隨時來我們網(wǎng)站http://ffyhk.cn進行咨詢！

This is the end of the relevant matters for the correct use of different types of concrete mixers. If you have any ideas or doubts or needs, you can come to our website at any time http://ffyhk.cn Consult!